Built Cultural Heritage


Jewish cemetery in Nagysimonyi

sacred architecture

Nagysimonyi

18th century

Nagysimonyi was one of the centers of the Jewish community of Kemenes region in the 1700s. The Simonyi community was founded by 18 families who resettled from Germany. Their synagogue was built in the 19th century and had to be rebuilt after a fire in 1892. The unused building was demolished in 1953. Today their cemetery is separated from the settlement by the Szombathely-Celldömölk railway line. The cemetery is surrounded by a wall and has beautiful tombstones from the 19th century. Here is the tomb of the scholar rabbi Simon “Sabtaj” Weisz, who died in 1944. It is notable that it was this cemetery in which, in 1877, the county’s first Jewish ceremony in Hungarian language was held.

Information on digitization

Name of site
Nagysimonyi
Other settlement names
Simonyi, Simonyí, Schimonyi
Main building material
stone, granite, limestone
Location
Nagysimonyi
Persons or organizations tied to history of unit of built cultural tradition
Weisz "Sabtaj" Simon tudós rabbi
Protection status of unit
Megőrzendő emlék (Település Arculat Kézikönyv szerint)
Jurisdiction
Nagysimonyi Önkormányzata Magyar Zsidó Hitközségek Szövetség
Specialist description
A simonyi zsidó hitközséget Németországból áttelepült 18 család alapította. Épületeik többször elégtek, irataik is megsemmisültek, de a megyei összeírásokból tudható, hogy 1770-ben 18 család élt itt 63 lélekkel. Ez a szám a következő másfél évszázad alatt olykor nőt, olykor csökkent, de általában 20-25 családot regisztráltak. A gyülekezet utolsó rabbija Weisz Simon volt, aki 1894-től haláláig, 1944-ig látta el e feladatot.
Az 1910-es években az egykor jómódú gyülekezet már hanyatló korszakában volt, iskoláját is alig bírta fenntartani. Simonyiban 35, a kerületben vagy 40 tagja volt, de nem a vagyonos rétegből valók. A gyülekezetnek két temetője is volt. Az újabb – Bernstein Béla 1915-ben írt munkáját figyelembe véve- több mint 200 éves. A falutól nem messze, a szőlőhegy lábánál, a Hegyali” dűlő sarkában van. Ma a Szombathely-Celldömölk vasútvonal választja el a falutól. A temetőt kőfal veszi körül. Kis vasajtón lehet belépni, mellette a nagy kapus épület szertartási építmény. Itt hozták be a halottat. A sírokat sírkövek jelölik, a régi időben álló kőlapok voltak. Felirat a külső oldalukra került. A régi köveken csak héber szöveg van. A magyar vagy német feliratok a 19. század második felétől jelentek meg. A kövek a kerítés közelében sorakoznak. Sírhalmok nincsenek, fű borít mindent. A bejárat közelében van az 1944-ben elhunyt tudós csodarabbi, Weisz „Sabtaj” Simon síremléke, mely fölé az elmúlt években izraeli leszármazottak támogatásával kriptaszerű kis építményt emeltek. A sírt alkalmanként zarándokok keresik fel, és elhelyezik kívánságcéduláikat, a „kvitliket”. A temetőt az önkormányzat gondozza, szépen felújított.
Written sources
Ság hegy, Kemeneshát, Kemenesalja - Kalauz turistáknak és természetbarátoknak. B.K.L. Kiadó Szombathely, 1999.
Dr. Bernstein Béla: A zsidók története Vasmegyében. Magyar Zsidó Szemle 1915/1
Web page
http://www.nagysimonyi.hu/dok/Nagysimonyi%20TAK_180528.pdf (Letöltés ideje: 2020.03.23.) https://adtplus.arcanum.hu/hu/view/VasmegyeVasNepe_1992_02/?pg=193&layout=s&query=nagysimonyi (Letöltés ideje: 2020.03.23.)
File name
SM_078_C_0004.jpg; SM_078_C_0005.jpg; SM_078_C_0006.jpg; SM_078_C_0007.jpg; SM_078_C_0008.jpg
Resolution
300 dpi; 300 dpi; 300 dpi; 300 dpi; 300 dpi
Restrictions on use
Korlátozott
Date of documentation
2020-03-23
Person documenting
Nagy Endre

Photo gallery


In case of using any of the materials, citation of the source (www.documenta-pannonica.eu ) and of institution or indvidual by whom the material is located is mandatory.
Skip to content