Built Cultural Heritage

Holy Trinity statue in Vaskeresztes

sacred architecture

Vaskeresztes, Fő utca, a Pinka hídjánál, az egykori Németkeresztesen

1761

In the former Németkeresztes, János Goller and his associates established a foundation in 1760 for the erection and maintenance of a Trinity statue. On the pedestal has a German chronostichon inscription: “IHR ENGL VND MENSCHEN SINGT HEILIG, HEILIG” (YOU ANGELS AND PEOPLE, SING THIS: HOLY, HOLY). From this it can be derived that it was built in 1761. The pedestal has reliefs of St. Rosalia, St. Florian and St. Ignatius of Loyola, sporting the statues of St John of Nepomuk, St Sebastian, St Roch, and St Joseph with the Child Jesus, St John the Baptist and Virgin Mary. The column shows the Trinity. Two angels holding a heart shaped candle holder. Renovated: In 1850, 1908, 1933 and 2019.

Information on digitization

Name of site
Vaskeresztes
Other settlement names
Németkeresztes, Nemet Keresztes, Teűtsch Groszdorf, Németh Keresztes, Deűtsch Großstorff, Némeczky Keresztes, Németh Keresztess, Kereßtesch, Deutsch-Großdorf, Német-Kereßtesch, Német Keresztes, Deütsch Grostorf, Nimsky Kersztes, Németh-Kereßtes, Grosdorf, Großdorf, Grósdorff, Deutsch-Grossdorf, Német Kereßtes, Németh Kerésztes, Keresztes, Német-Keresztes. MAGYARKERESZTES Vaskeresztes, Magyar Keresztes, Ungrisch Grosdorf, Ungarisch Großstorff, Magyar Keresztess, Kereßtesch, Ungrisch-Großdorf, Magyar-Keresztes, Magyar-Kereßtesch, Ungarisch Grostorf, Magyar- Kereßtes, Ungrisch-Grossdorf
Main building material
stone
Identification number of unit
9473
Location
Vaskeresztes, Fő utca, a Pinka hídjánál, az egykori Németkeresztesen
Persons or organizations tied to history of unit of built cultural tradition
Goller János
Protection status of unit
műemléki védelem
Jurisdiction
Vaskeresztes Község Önkormányzata
Specialist description
Az egykori Németkeresztesen Poller János és társai 1760-ban tettek alapítványt a Szentháromság szobor felállítására, fenntartására. Talapzatán német nyelű felirat kronosztikon: „IHR ENGL VND MENSCHEN SINGT HEILIG, HEILIG” (TI ANGYALOK ÉS EMBEREK, ÉNEKELJÉTEK: SZENT, SZENT) Ebből tudható, hogy 1761-ben állították. A talapzaton domborműveken Szent Rozália, Szent Flórián és Loyolai Szent Ignác. A posztamensen Nepomuki Szent János, Szent Sebestyén és Szent Rókus, valamint Szent József a gyermek Jézussal, Keresztelő Szent János és a Boldogságos Szűz Mária szobrai állnak. Az oszlopon pedig a Szentháromság látható. Két puttó (angyal) kezében mécstartónak kialakított szívvel. Renoválták: 1850-ben, 1908-ban, 1933-ban és 2019. A helyi emlékezet szerint kolerajárvány nyomán állíttatták.
Written sources
Horváth Sándor: Keresztek, kőképek, kápolnák Vas vármegyében. In: Cseri Miklós (szerk.): A Nyugat-Dunántúl népi építészete - A Velemben, 1995 május 29-31-én megrendezett konferencia anyaga. Szentendre – Szombathely, Szabadtéri Néprajzi Múzeum – Savaria Múzeum, 1995. 399–401.
Web page
https://library.hungaricana.hu/hu/view/ORSZ_SKAN_Kk_1995_Nyugat/?pg=382&layout=s (Letöltés ideje: 2019.12.19.)
File name
SM_120_C_0001.jpg; SM_120_C_0002.jpg; SM_120_C_0003.jpg; SM_120_C_0004.jpg
Resolution
300 dpi; 300 dpi; 300 dpi; 300 dpi
Restrictions on use
Korlátozott.
Date of documentation
2019-12-19
Person documenting
dr. Horváth Sándor

Photo gallery

In case of using any of the materials, citation of the source (www.documenta-pannonica.eu ) and of institution or indvidual by whom the material is located is mandatory.
Skip to content