Folk tale from Kétvölgy

Borovnják Jánosné, Bedics Anna /Borovnjakina Nanec (1913-2003)

Sojenice (Sojenice) / Fate fairies
In the Slovenian Rába Region, fate fairies predict the fate of a child at the birth. Local version of an international motif. (ATU 934)

Information on digitization

Name of site

Kétvölgy/Verica - Ritkarovci

Other settlement names

Permise, Ritkaháza, Vashegyalja, Ritkaróc, Ritkárocz, Ritkarócz, Ritkarovczi, Ritkarocz, Rittkarovczy, Rittkárocz

Place of recording

Kétvölgy (Permise – Verica)

Duration of record

1 perc 31 másodperc

Specialist description

Sojenice (Sojenice) / Sorstündérek
A sorstündérek a gyermek születésekor a szlovén Rába-vidéken is megjósolják a sorsát. Nemzetközi motívum helyi változata. (ATU 934)

Written sources

Pripovedno izročilo Slovencev v Porabju: pravljice in povedke z zvočnih posnetkov Milka Matičetovega. Uredili: Marija Kozar Mukič, Dušan Mukič, Monika Kropej Telban. Ljubljana, Založba ZRC, ZRC SAZU, 2017. 392 p. (Zbirka Slovenski pravljičarji 2.)

Person documenting

Mukicsné Kozár Mária

Record

In case of using any of the materials, citation of the source (www.documenta-pannonica.eu ) and of institution or indvidual by whom the material is located is mandatory.